Iran: les funérailles des "martyrs engagés sur la voie du service" à Qom
پارسی/Persian:
ایران: تشییع پیکر شهدای راه خدمت در قم
https://i.zqzco.com/i/gحè
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Tabriz : funérailles massives pour le président Raïssi et ses compagnons
پارسی/Persian:
تبریز: تشییع جنازه پرزیدنت رئیسی و همراهانش
https://i.zqzco.com/i/gجã
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Leader : la nation iranienne a perdu un serviteur sincère et précieux
پارسی/Persian:
رهبر: ملت ایران خدمتگزار مخلص و ارزشمندی را از دست داده است
https://i.zqzco.com/i/gЮز
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Mort en martyr du président Raïssi : l'Ayatollah Sistani présente ses condoléances à l’Iran
Le grand Ayatollah Sistani a adressé ses condoléances à l’Iran à la suite de la mort en martyr du président Raïssi, son ministre des Affaires étrangères et leurs compagnons.
پارسی/Persian:
شهادت رئیس جمهور: آیت الله سیستانی به ایران تسلیت می گوید
حضرت آیت الله العظمی سیستانی در پی شهادت رئیس جمهور، وزیر امور خارجه و یارانشان به ایران تسلیت گفتند.
https://i.zqzco.com/i/gЮد
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Leader : la nation iranienne a perdu un serviteur sincère et précieux
پارسی/Persian:
رهبر: ملت ایران خدمتگزار مخلص و ارزشمندی را از دست داده است
https://i.zqzco.com/i/gБА
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Le président iranien et ses compagnons ont trouvé le martyr
پارسی/Persian:
رئیس جمهور ایران و یارانش به شهادت رسیدند
https://i.zqzco.com/i/gЬК
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Les équipes de secours repèrent l'épave de l'hélicoptère du président Raïssi
پارسی/Persian:
تیم های نجات لاشه هلیکوپتر رئیس جمهور رئیسی را شناسایی کردند
https://i.zqzco.com/i/gЬх
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Iran: Le Leader prie pour le retour sain et sauf du président Raïssi
پارسی/Persian:
ایران: دعای رهبری برای بازگشت سالم رئیس جمهور رئیسی
https://i.zqzco.com/i/gТь
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
L’hélicoptère transportant le président Raïssi a effectué un atterrissage difficile
پارسی/Persian:
هلیکوپتر حامل رئیس جمهور رئیسی به سختی فرود آمد
https://i.zqzco.com/i/gИض
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Rencontre historique des présidents iranien et azerbaidjanais
پارسی/Persian:
دیدار تاریخی روسای جمهور ایران و آذربایجان
https://i.zqzco.com/i/gИW
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Eilat ciblé par un drone de la Résistance irakienne
پارسی/Persian:
ایلات توسط پهپاد مقاومت عراق نشانه قرار گرفت
https://i.zqzco.com/i/gМФ
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
La 5ème flotille du CGRI revient de sa 1ère mission dans l'hémisphère sud
پارسی/Persian:
ناوگروه پنجم سپاه از نخستین ماموریت خود در نیمکره جنوبی بازگشت
https://i.zqzco.com/i/gМг
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
L’Iran augmentera la production des équipements de défense
L’Iran envisage d’augmenter de 50 % la production dans le domaine des matériaux de défense destinés à l’exportation.
پارسی/Persian:
ایران تولید تجهیزات دفاعی را افزایش می دهد
ایران میخواهد تولید مواد دفاعی برای صادرات را تا 50 درصد افزایش دهد.
https://i.zqzco.com/i/gСь
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Rafah : affrontements intenses entre l'armée israélienne et les combattants de la Résistance
Alors que la portée de l'agression du régime sioniste sur Rafah s'intensifie, des affrontements intenses se sont déclenchés entre l’armée israélienne et les groupes de résistance palestiniens.
پارسی/Persian:
رفح: درگیری تند بین ارتش اسرائیل و رزمندگان مقاومت
همزمان با سخت شدن دامنه تجاوزات رژیم صهیونیستی به رفح، درگیری های شدیدی بین ارتش اسرائیل و گروه های مقاومت فلسطین آغاز شده است.
https://i.zqzco.com/i/gСу
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Visite des parlementaires français en Palestine occupée boycottée
Aymeric Caron boycottera la visite d’une délégation parlementaire française en Palestine occupée, prévue pour juillet 2024.
پارسی/Persian:
بازدید نمایندگان پارلمان فرانسه از فلسطین اشغالی
آیمریک کارون سفر هیئت پارلمانی فرانسه به فلسطین اشغالی را که برای ژوئیه 2024 برنامه ریزی شده بود، تحریم خواهد کرد.
https://i.zqzco.com/i/gСè
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Troubles en Nouvelle-Calédonie : la France déploie davantage de troupes
Alors que les troubles en Nouvelle-Calédonie entrent dans leur cinquième jour, le bilan des victimes s’élève à six morts et des centaines de blessés.
پارسی/Persian:
ناآرامی در کالدونیای جدید: فرانسه نیروهای بیشتری را مستقر می کند
در حالی که ناآرامی ها در کالدونیای تازه وارد پنجمین روز خود می شود، شمار کشته ها به شش کشته و صدها زخمی می رسد.
https://i.zqzco.com/i/gСã
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Rafah : affrontements intenses entre l'armée israélienne et les combattants de la Résistance
Alors que la portée de l'agression du régime sioniste sur Rafah s'intensifie, des affrontements intenses se sont déclenchés entre l’armée israélienne et les groupes de résistance palestiniens.
پارسی/Persian:
رفح: درگیری تند بین ارتش اسرائیل و رزمندگان مقاومت
همزمان با سخت شدن دامنه تجاوزات رژیم صهیونیستی به رفح، درگیری های شدیدی بین ارتش اسرائیل و گروه های مقاومت فلسطین آغاز شده است.
https://i.zqzco.com/i/gСV
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Affrontements à Paris après la manifestation des pompiers
Des policiers ont affronté des manifestants à Paris tandis que les syndicats de pompiers français protestaient contre leurs conditions de travail.
پارسی/Persian:
درگیری در پاریس پس از راهپیمایی آتش نشانان
در حالی که اتحادیه های آتش نشانان فرانسه به شرایط کاری خود اعتراض(واخواهی) کردند، افسران پلیس با تظاهرکنندگان در پاریس درگیر شدند.
https://i.zqzco.com/i/gЧی
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Mer Rouge : un navire touché par un missile
پارسی/Persian:
دریای سرخ: کشتی مورد اصابت موشک
https://i.zqzco.com/i/gЧl
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french
Iran: les BRICS veulent construire un monde fondé sur la justice
پارسی/Persian:
ایران: بریکس می خواهد جهانی مبتنی بر عدالت بسازد
https://i.zqzco.com/i/gЯl
#nouvelles_du_monde
🟢 @presstv.french